In breve
- La pelle intorno agli occhi è molto sottile, ha poche ghiandole sebacee ed è sempre in movimento: per questo invecchia per prima.
- Rughe, perdita di tono, borse e occhiaie hanno cause diverse e vanno riconosciute per scegliere la cura giusta.
- Calo di collagene, disidratazione, sole, fumo e poco sonno sono i fattori principali.
- Idratazione quotidiana, protezione solare, occhiali da sole e gesti delicati sono la base della prevenzione.
Perché il contorno occhi invecchia per primo
La zona intorno agli occhi è tra le prime a mostrare i segni dell’invecchiamento. La pelle qui è molto sottile, ha poco tessuto adiposo e poche ghiandole sebacee, ed è continuamente sollecitata dal muscolo orbicolare quando sorridiamo, strizziamo gli occhi o sbattiamo le palpebre.
Per questo le rughe del contorno occhi hanno caratteristiche proprie e richiedono attenzioni dedicate.
Rughe, borse e occhiaie: come riconoscerle



- Rughe dinamiche (le “zampe di gallina”): compaiono con il movimento e con il tempo restano visibili anche a viso rilassato.
- Linee sottili da disidratazione: piccole pieghe superficiali che migliorano quando la pelle è ben idratata.
- Perdita di tono della palpebra e della zona sotto l’occhio, con uno sguardo più stanco.
- Borse: gonfiore sotto gli occhi, legato a ritenzione di liquidi o allo spostamento del grasso che sostiene l’occhio.
- Occhiaie: zone più scure, dovute a pigmento, a vasi sanguigni visibili attraverso la pelle sottile o all’ombra creata da un incavo.
Le cause
Invecchiamento naturale e calo di collagene
Con l’età i fibroblasti producono meno collagene ed elastina, mentre aumentano gli enzimi che li degradano (le metalloproteinasi). La pelle perde elasticità e compaiono rughe, sia dinamiche sia statiche.
Disidratazione e barriera fragile
Con poche ghiandole sebacee e poco tessuto adiposo, il contorno occhi si disidrata facilmente. Una pelle povera d’acqua perde turgore e mostra di più le linee sottili.
Sole, fumo e sonno
Raggi UV, stress ossidativo, fumo, poco sonno e una microcircolazione rallentata accelerano la degradazione del collagene e favoriscono borse e occhiaie.
Cosa succede nella pelle
Fibroblasti e matrice
Con l’età e con il sole i fibroblasti si moltiplicano e producono meno, in particolare collagene di tipo I e III ed elastina, mentre aumenta l’attività delle metalloproteinasi: il derma si assottiglia e perde elasticità.
Stress ossidativo e senescenza
I radicali liberi danneggiano DNA, proteine e membrane; alcune cellule entrano in senescenza e producono segnali infiammatori che riducono ancora l’attività dei fibroblasti.
Fibre meno elastiche
Le fibre elastiche diventano curve e disorganizzate: la pelle fatica a tornare alla forma iniziale dopo un sorriso o uno strizzare degli occhi, e le pieghe si fissano.
Glicazione
Con il tempo, e di più in presenza di glicemia elevata, si accumulano i prodotti della glicazione (AGEs), che irrigidiscono il collagene e lo rendono più fragile.
Meno acqua, più linee
Cala l’acido ialuronico e la barriera lascia evaporare più acqua: secchezza e microfessurazioni rendono più visibili le linee sottili.
Come prevenire rughe e borse
Idratazione quotidiana
Applicare mattina e sera un prodotto idratante indicato per l’area perioculare, con sostanze come acido ialuronico, oli vegetali e peptidi, aiuta a mantenere la pelle elastica e a ridurre la visibilità delle linee sottili. Meglio picchiettare con il polpastrello dell’anulare, senza tirare.
Protezione dal sole
Una protezione solare adatta al contorno occhi e occhiali da sole con filtro UV riducono il fotoinvecchiamento e anche l’abitudine a strizzare gli occhi.
Abitudini
Non fumare, dormire a sufficienza, struccarsi con delicatezza e non strofinare gli occhi riducono rughe e gonfiori.
Il freddo per sgonfiare
Impacchi freddi, maschere gel raffreddate o un cucchiaio tenuto in frigorifero possono ridurre temporaneamente il gonfiore e dare una sensazione di pelle più compatta. Il ghiaccio non va mai appoggiato direttamente sulla pelle.
La ricerca Voxal
Le formule Voxal nascono da progetti di ricerca sostenuti da bandi europei e provinciali, come quelli del FESR e di Trentino Sviluppo. Alla guida c’è il Dott. Michele Moggio, che con la sua esperienza e le sue pubblicazioni ha sviluppato prodotti pensati per la pelle del viso, da inserire facilmente nella routine quotidiana insieme alla protezione solare.
Consigliato dal Dott. Moggio
Le formule indicate per questa esigenza
Crema viso antiage con un esclusivo complesso di peptidi biomimetici, olio di argan, retinil palmitato e acido ialuronico.
Indicata per: pelle atona, pelle matura, pelle fotoinvecchiata, pelle secca
Dermatologicamente testato · Adatto a soggetti a pelle sensibile
Crema viso con esclusive sostanze idratanti e un complesso di peptidi biomimetici di ultima generazione.
Indicata per: pelle molto secca, pelle matura, pelle fotoinvecchiata, pelle opaca e spenta
Dermatologicamente testato · Adatto a soggetti a pelle sensibile
Il nostro trattamento più esclusivo: siero con 7 peptidi biomimetici, vitamina C, oligomeri dell'acido ialuronico e glutatione.
Indicata per: pelle matura, pelle opaca e spenta, pelle fotoinvecchiata, pelle atona
Dermatologicamente testato · Adatto a soggetti a pelle sensibile
Fonti e approfondimenti
- Vrcek I., Ozgur O., Nakra T. Infraorbital dark circles: a review of the pathogenesis, evaluation and treatment. Journal of Cutaneous and Aesthetic Surgery, 2016; 9(2): 65–72.
- Fisher G.J., Kang S., Varani J. et al. Mechanisms of photoaging and chronological skin aging. Archives of Dermatology, 2002; 138(11): 1462–1470.
- Papakonstantinou E., Roth M., Karakiulakis G. Hyaluronic acid: a key molecule in skin aging. Dermato-Endocrinology, 2012; 4(3): 253–258.
- Gkogkolou P., Böhm M. Advanced glycation end products: key players in skin aging? Dermato-Endocrinology, 2012; 4(3): 259–270.
- Moggio M. Skincare for Models. Voxal Corporation.
Domande frequenti
Quando iniziare a usare un prodotto per il contorno occhi?
Si può iniziare già intorno ai 25 anni, quando la pelle comincia a produrre meno collagene. Prima di tutto contano idratazione e protezione dal sole.
Le borse sotto gli occhi si possono eliminare con una crema?
Una crema può ridurre la sensazione di gonfiore e migliorare l’aspetto della pelle, ma le borse dovute allo spostamento del grasso sotto l’occhio non si eliminano con i cosmetici: in quel caso si può chiedere un parere a un medico estetico.
Da cosa dipendono le occhiaie scure?
Le cause sono diverse: un eccesso di pigmento, vasi sanguigni visibili attraverso la pelle sottile, un incavo che crea ombra, la stanchezza o una predisposizione familiare. Spesso si sommano più cause.
Si può usare la crema viso sul contorno occhi?
Solo se il prodotto è indicato anche per quest’area. Il contorno occhi è più sensibile: profumi o alcune sostanze possono irritare gli occhi. Nel dubbio, meglio un prodotto formulato apposta.
Il freddo aiuta davvero?
Sì, in modo temporaneo: restringe i vasi e riduce il gonfiore per qualche ora. È un gesto utile al mattino, ma non sostituisce la cura quotidiana.
Quando rivolgersi al medico?
Se il gonfiore compare all’improvviso, riguarda un solo occhio, si accompagna a prurito, arrossamento o dolore, o non passa nel corso della giornata, è bene rivolgersi al medico. Le consulenze Voxal sono dermocosmetiche e non hanno carattere medico o diagnostico.
Questa guida ha scopo informativo e non sostituisce il parere del medico o del dermatologo. Le consulenze Voxal non hanno carattere medico o diagnostico.
